Terug naar Finistère


20170915_165048 (2)

In De ontdekking van Bretagne en Genieten aan de Bretonse kust schreef ik eerder al over onze reizen naar Bretagne. Een beetje halsoverkop beslisten we om dit jaar terug te keren. In september verkenden we gedurende 9 dagen een stuk van Zuid-Finistère. Dat is het meest Zuid-Westelijke stuk van de neus van Frankrijk.

Wat volgt is geen reisverslag maar een weergave van onze impressies, verspreid over meerdere berichten. Tekst en foto’s over wat ons opviel, over wat indruk op ons maakte. En beelden die volgens ons de Bretonse sfeer weergeven.

Ik ben héél blij dat ik in deze reeks ook foto’s mag opnemen van Marc Fourier. Samen met zijn gezin maakte hij in juli een reis door Finistère. Zij waren net zo onder de indruk van de streek als wij. Telkens ik hun reisfoto’s zag verschijnen op Facebook, werd bij mij het verlangen groter om terug te keren naar Bretagne. En het is ook dankzij Marc en zijn echtgenote Cindy dat we goed voorzien van reisgidsen en kaartjes, inclusief persoonlijke tips, op reis konden. Waarvoor we hen heel dankbaar zijn!
Marc en Cindy organiseren met hun ‘Natuurprikkels’ allerlei leuke activiteiten rond natuur. En op een manier die je zin geeft om nog meer te ontdekken en te ervaren. Wij zijn fan! Wil jij je ook laten prikkelen door natuur? Kijk dan op Natuurprikkels.

We gaan maar eens van start!
Gemakkelijkheidshalve heb ik de foto’s in categorieën onderverdeeld. Het was verre van eenvoudig om uit de meer dan 1000 foto’s die Stef en ik maakten een reeks te selecteren. Hieronder vind je degene die we het meest typerend vinden. Er is ook overlap tussen de categorieën.

De taal
In Finistère kan je er niet naast kijken: onder de Franse naam vind je ook altijd de Bretonse naam van steden, straten, enz. Het Bretons is een taal die door een deel van de bevolking levendig gehouden wordt.
Het Bretonse woord voor Finistère is trouwens ‘Penn ar Bed’. Ze beteken allebei ‘het einde van de wereld’. Penn staat letterlijk voor hoofd of einde.
En dan de uitspraak van die namen… dat is toch even wennen. Ik vind het wel een mooie taal. Op 6 maanden tijd zou je een aardig mondje Bretons kunnen spreken. Dus als ik nu alvast begin te oefenen…

_D704935

20170914_152931 (1)

Een ‘pointe’ (een piek) is een ‘beg’. Pointe du Raz (zeg niet ras maar ra) is een landtong die elk jaar door miljoenen mensen bezocht wordt. In september is het er gelukkig rustig.

Het weer
tijdens onze vakantie: afwisselend regen en zon en héél veel regenbogen. Strakblauwe luchten, prachtige wolkenformaties, druilerige periodes, hevige slagregens. ‘t Passeerde allemaal de revue.
De foto helemaal bovenaan is gemaakt tijdens een regenbui in Huelgoat. Er ontstond een regengordijn dat mooi oplichtte in de zonnestralen. Een bijzonder moment.

20170908_181750 (2).jpg

Hevige regen bij aankomst in Concarneau. Iets later klaarde het op en konden we genieten van een leuke avond in deze stad.

 

20170909_133930 (2)

Stenen en rotsen
waar gebouwen mee opgetrokken werden, waar afscheidingen mee geconstrueerd werden (zoals op de foto van het blauwe poortje). Op stranden, dijken, in rivieren, vlakbij woonkernen… overal stenen. Stenen die bekleed zijn met (korst)mossen en de typische planten die houden van zilte omstandigheden. En rotsen… gigantische rotsen.

20170914_171044 (1).jpg

Eén van de vele kapen in de buurt van Pointe du Raz.

 

_D705329

Le Chaos in Huelgoat. Stenen die wel neergegooid lijken te zijn door reuzen. Betoverend mooi met al dat mos!

 

_D705308

In het bos in Huelgoat. Een boom die vergroeid lijkt met een enorme steen.

 

_D704958

Stenen (betonnen) constructies zoals deze kom je dikwijls tegen op de Bretonse stranden.

 

_D704911

Nog een bunker. Deels verzonken, deels kunstig versierd. Street art op het strand.

Mossen en korstmossen
in vele kleuren en gedaantes. Overal troffen we ze aan… op stenen, bomen, daken, gevels, betonnen constructies en wegen. Ze waren alomtegenwoordig.

_D705310_orig

Bemoste boomstammen in Huelgoat langs de ‘Mare aux fées’. Een bijzondere plek in de ‘Argent’, een rivier die in tegenstelling tot wat zijn naam doet vermoeden, goudkleurig oplicht in de zon. Ze zeggen dat hier feeën ronddansen. En je zou het nog gaan geloven ook.

 

DSC_4806 (2)

Groene, zachte mossen naast grijze korstmossen op een afgezaagde boomstronk. Een mooie combinatie van texturen en vormen.

Algen
Lange slierten, vreemde bollen met uitstulpingen, groen, bruin, glibberig, sommige vies riekend. Fascinerend, al die verschijningsvormen!

_MAF5686(1)

 

_D704601

Blauw
Zeewater en luchten (in alle mogelijke tinten blauw, soms neigend naar groen), het felblauw waarmee hekken, kozijnen en luiken geschilderd worden, blauwe bloemen van de vele hortensia’s. Zuid-Finistère is groen én blauw.

DSC_4636

Een blauw poortje mét blauwe brievenbus in het mooie dorp Kerkanic.

 

_MAF5952(1)

Deze foto doet me denken aan een schilderij. Is het de compositie? Zijn het de kleuren?

 

_D704991

Hier hoor je alleen de branding en de vele meeuwen.

 

_D705026

De terugkeer van de vissersboten in Guilvinec.

 

_D705195

Zelfs de helikopters zijn blauw.

 

_D704584

Geloven in kabouters doe ik al lang niet meer maar toch steekt de twijfel weer op als ik zo’n plaatje zie. In deze setting zou het zomaar waar kunnen zijn dat er hier kabouters leven.

 

_D704860

Eén van de vele mooie, eeuwenoude woningen in Quimper.

Zuid-Finistère is zoveel meer dan wat je hier ziet. En het best ervaar je dat natuurlijk zelf. Voor de thuisblijvers staan er nog enkele berichten klaar die ik binnenkort ga posten. Wordt weldra vervolgd …

  • 15 October 2017
  • 0

YOU MIGHT ALSO LIKE

Terug naar de Franse kust – natuurpracht en crêpes
February 14, 2019
Terug naar de Franse kust – op grote hoogte
January 27, 2019
Terug naar de Franse kust … Morlaix
January 10, 2019
Terugblik op een prachtig jaar
December 31, 2018
Terug naar de Franse kust
September 15, 2018
Meer Verrassende Blogwandelingen
July 23, 2018
In m’n schik, in Het Wik
June 16, 2018
Samen op stap … in en rond Dilsen-Stokkem (nog een extraatje)
May 18, 2018
Over getallen en de liefde
April 16, 2018

11 Comments

Marc Fourier
22 oktober 2017

Beste Bernadet, een prachtige blog over Bretagne en dan ook nog zo een mooie reclame voor Natuurprikkels...en komt daarbij het gebruik van een aantal van onze foto's. Gewoonweg prachtig! Het is fijn om op zo een manier betrokken te zijn. Bedankt, Cindy en Marc van Natuurprikkels.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Deze website gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.